SDL Trados Studio 2022的功能非常强大实用，让您更轻松地编辑各种声音的翻译，为您提供更高效的翻译服务，有效提升您的办公效率。是专门为专业人士推出的软件，而且翻译的准确率很高。

SDL Trados Studio 2021中文破解版功能

过程中的质量和控制

项目经理可以在SDL Passolo和SDL Trados Studio之间轻松切换，将Studio的质量保证功能与Passolo独特的软件本地化功能相结合。

翻译人员可以受益于Studio的优化集成功能，利用其所有强大的生产力功能，或者在SDL·帕索罗的免费翻译版本中工作。

使用在线编辑器完成翻译，修改速度更快。

使用Passolo，您可以将Passolo字符串列表快速移动到易于使用的SDL Trados GroupShare在线编辑器，并安全地在线和离线工作。

更短的发布周期

SDL·帕索罗在其开发过程中考虑到了软件，这与产品开发过程相适应，并且可以自动化和加速软件本地化过程。它在一个地方提供了高效软件本地化所需的一切，包括用于项目管理、测试的翻译和工具。

充分利用

作为SDL翻译efficiency产品家族的一员，SDL帕索罗与领先的翻译软件SDL Trados Studio、SDL MultiTerm和SDL的翻译管理系统紧密集成，使翻译资源在软件本地化时尽可能有效地重复使用。

高质量翻译

SDL·帕索罗使翻译人员能够在直观的编辑环境中工作，这可以实现高翻译质量。所见即所得编辑器显示的软件菜单和对话框与软件运行时显示的一模一样，不要求解释人员有编程经验，也不用担心环境代码受到影响。

项目管理控制

SDL Passolo支持多种文件格式，因此所有的软件项目都可以在同一个环境中完成。凭借全面的项目管理功能，包括只需几次点击即可访问以前的项目版本，SDL·帕索罗拥有简化项目控制所需的一切工具。

定制和自动化

Passolo的集成开发环境允许自动化重复任务或与外部系统完全集成。使用提供的软件开发工具包(SDK)，用户可以开发自己的插件。此外，你还可以在SDL AppStore的在线应用商店和SDL语言科技的开发者中心找到有用的SDL Passolo插件。

支持敏捷开发

such帕索罗可以有效地支持敏捷开发过程，比如Scrum。为了及时更新项目，减少本地化经理和翻译人员的工作量，Passolo的协作版可以将您开发周期中的更新即时集成到您的本地化项目中。

广泛的兼容性

除了全面的文件格式，SDL Passolo还兼容较新的微软技术，文件过滤器和语言。嵌入式软件功能简化了消费电子产品、工程机械、智能手机和其他设备的图形用户界面的本地化过程。

有了able帕索罗，用户可以获得更大的灵活性，能够处理任何类型的软件项目。

轻松在SDL 翻译工具之间切换。

使用Passolo，您可以轻松地将字符串列表移动到任何与SDLXLIFF格式兼容的工具，然后在完成翻译后将其导入回原始格式。

熟悉翻译工具的口译人员工作效率更高，项目经理也完全不用担心，因为在工具之间移动双语文档更安全，错误也更少。

SDL Trados Studio 2021中文破解版集锦

【选择Trados让你安心】

通过创新保持您的领先地位-Studio 2021和Trados Live的结合，代表了SDL在CAT工具创新方面的又一次飞跃。这反映了我们对保持用户领先的持续承诺。

提供免费的活动和培训，让您了解最新的趋势——从现场网络研讨会到当地展览和现场培训，我们的社区始终提供各种知识，帮助用户在各自的岗位上取得成功。

通过全球社区为您提供支持-无论是在线还是面对面，我们的全球社区都允许您在需要时以正确的语言联系到正确的人。无论您身在何处，您都可以随时向庞大的全球翻译软件社区提问、寻找答案、讨论问题和分享想法。

[使用SDL Trados Live随时随地在任何设备上工作]

SDL Trados Live是SDL的创新翻译高效云平台。它与SDL Trados Studio无缝协作，为您带来翻译、项目管理和修订的独特而强大的体验，从而彻底改变您的工作方式。从翻译到管理大型团队的项目经理，每个人都可以使用这种动态组合来创建新的工作方式，并更快地交付更好的翻译结果。

[弹性工作，无论你在哪里]

Studio 2021和SDL Trados Live是一对剑的组合，出色的灵活性可以让每个用户受益，无论是个人口译员还是管理大型团队的项目经理。

[旨在提高生产效率]

当你面临短时间内交付越来越多翻译的压力时，重点是找到一个提高生产效率的好方法。

[个性化工作室并扩展更多功能]

如今，个性化工作室比以往任何时候都更容易。您可以从Studio 2021直接访问SDL应用商店，通过更少的点击次数更方便地查找、管理、更新和删除应用。

SDL Trados Studio 2021中文破解版特色

通过这个工具，可以更高效的完成翻译项目和企业术语的编辑、修改、管理工作，处理速度快。

一款专业的项目翻译和企业术语翻译软件，SDL向世界展示了一个统一的品牌，同时，更快更智能翻译。

使用风靡全球的最新版CAT 工具，打造高品质翻译，提高生产效率，快速组建和运营您的团队。

编辑点评

对于翻译专业要求极高的人来说非常实用，可以让你更好的编辑翻译，还可以修改翻译内容，整理文字等等。功能。

1.此次本地化纠正了新发现的错误和漏译，统一了原英文节目中个别不一致的术语。

2.调整程序用户界面对话框的大小和字体，使其更加美观整洁。

3.此补丁补充了由于版权原因被正式删除的PO文件解析器的msgfmt.exe实用程序和iconv.dll文件。

4.根据官网Passolo 2018帮助页面对中文帮助文件进行了补充和翻译，并更新了部分插图。由于SDL Passolo 2018的主程序只能调用网络的英文自动帮助文件，而不能调用本地的中文自动帮助文件，此次将中文自动帮助文件直接整合到主帮助文件的宏概览目录中，方便用户查阅。

5.这个补丁集成为万福提供的一系列自定义宏。

6.此版本(Build 18.0.97.0)正式更新的描述:

为SDLXLIFF导出/导入的单个导出文件添加了新选项。此选项允许用户将多个翻译列表导出到一个导出文件，然后将该文件导入回原始源。目前只适用于Trados Studio。Trados GroupShare对在线编辑器的支持将很快跟进(CRQ-10372)。

为带翻译或不带翻译的字符串添加了SDLXLIFF导出过滤器(CRQ-10373)。

现在，您可以将引用添加到已上传的SDL Trados GroupShare项目(CRQ-10382)中。

SDL Trados group share integration功能:为COM自动化添加了pslproject.exportgroupshare和PSL project . import group share(crq-10370)。

修复了插件中未处理的异常。[…] Message = '生成某些时解析值出错。resjson转换文件。遇到了意外的字符”(CRQ-10288)。

显示空白选项现在还控制ZWS、LRM和RLM标签(CRQ-10672)的显示。

修复了批处理模式第一次遇到错误时停止的问题(CRQ-10458)。

修复了Passolo试图检索的问题。t从取消导出的包中转换文件，这导致同步过程中出错(CRQ-10400)。

该宏现在可以更改pslStateAutoTranslated属性(CRQ-10616)。